Päivän väri: punainen

Lento oli sen verran myöhässä, että Espanjan ja Italian välinen EM-finaali oli jo ennättänyt lukemiin yksi–nolla, kun pääsin matkatavaroineni vastassa olleen kuljettajan luokse. Yhteistä kieltä meillä ei ollut, mutta pelin tilanne oli selvitetty jo ennen kuin olimme päässeet Madridin lentoaseman parkkikerrokseen.

Dos–cero tuli tila-Volkkarin suunnatessa Madridin pilvenpiirtäjiä kohti. Melkoisella vauhdilla: kuljettaja epäilemättä halusi päästä television ääreen. Kokenut kuski tiesi, että punaista valoa kyllä seuraa vihreä yhtä varmasti kuin pörssikuplaa seuraa lasku.

Punainen on päivän väri muuallakin kuin liikennevaloissa. Madridin keskustan kadut olivat täynnä maajoukkuepaitaisia nuoria. Muut paidat olivat selvässä vähemmistössä.

***

Olen Espanjassa kolme päivää Erottaja-romaanin espanjannoksen Calle Erottajan ilmestymisen vuoksi. Kustantajani Ediciones B on järjestänyt seuraaviksi kolmeksi päiväksi mediatapaamisia. En ole rohjennut kysyä, mahtavatko toimittajat olla kiinnostuneet kirjailijasta vai suomalaisesta, jonka voi panna tiukoille pankkikriisikysymyksistä (kiitos, Jutta Urpilainen).

Hotellini De Las Letras joka tapauksessa tunnustaa kirjallisuutta. Hissiaulassa siteerataan Virginia Woolfia, huoneeni seinällä on pätkä Jorge Luis Borgesia.

Passiani pyytäneelle vastaanottovirkailijalle esittelin uuden kansioni, joka on espanjanpunainen.

”Punainen on päivän väri.”

”Ainakin tänään se on parempi kuin sininen”, täydensi reseptionisti ja antoi minulle paksun kirjekuoren.

Huoneessani avasin sen: Calle Erottaja on suurikokoinen, 575-sivuinen möhkäle.

Sen kansi on sininen.

Advertisements
Kategoria(t): Erottaja. Lisää kestolinkki kirjanmerkkeihisi.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s